Hane

Old Danish Dictionary - hane

Meaning of Old Danish word "Hane", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Hane can mean:

  • no, 1) hank. (> isl. hani); som fuglenavn; hanen, ved hand ieke at gifiue kundskab fra sig med sin salen. H. H. Skonning, Mirab. nat. 529. Smlgn. påhane. — 2) tap; vrie haanen saa, at en draabe falder efiter anden. n. M. Aalborg, Lægeb, 127. Smlgn. kobberhåne. — 3) hjørne, vinkel. Moth. Hvis bet. 3) kan yderligere pavises, vilde den måske » lutea vel cnsta galli, hanekam, rasssl snarest forklare ordet hanebjælke, der også forekommer i æ. Dansk, se D. Saml. V. 138; n. D. Mag. L 169: B. Tott, HL 234; P. Resen. 206. Så almindelig end forklaringen af dette ord, som bjælken, på hvilken hanen tager sæde, ender, se V. S. 0.; Rietz, SÅ2b; Frisch, Wb. 1. 397 a; Sam ders, Wb. I. 722; Schitze, Holst. Idiot. II. B2— 83, synes den lidet + hsandsynli, da men så snarere matte veute uavnet hønsebjælke eller lign., jvir. Grimm, Wh: babnenbalken, men den sidst nævnte sted antagne udledelse Jorekommer mig heller ikke rimelig.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛆᚿᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
hank.
hankon (masculinum).
isl.
islandsk.
n.
norsk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back