Handhammer

Old Danish Dictionary - handhammer

Meaning of Old Danish word "Handhammer", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Handhammer can mean:

  • no. en mindre hammer; in domo fabri eth stedh, en handh hammer (1486). D. Mag. 4. R. II. 3; en nagle-hammer, item en fwsthammer, item en hand- hammer (1509). D. Mag. Il. 148; smedde reskber, som fyndes vdi smid- jenn: ii stide hammer, 1 hanndtt ham- mer, i fust hammer (1954). Suhm, Ny Saml. I. 310; D. Saml. IL 293; mallens, hand hammer. Colding, Etymol. 708; (1646). Progr. f. Herlufsh. 1880. 49. Da hundhammere nævnes ved siden af fusthammere, må disse ord altså betegne forskællige slags hammere. — Handhave (hæve), go. drage omsorg for, bevare, beskytte; fordhv e, D. handhaffuede Guds hellige ordt, wilde the icke egang see (il e. nåade (1535). n. D. Mag. V. 226; (15985). Geh Ark årsb. I. $3; skall ingen man thage hannom udi tjenniste eller handthaffue hanom (1562). Rosenv., GI L. V. 40; att the wed konning Waldemert loug, recessen och handfestninger mue blive holdt och hanthaffuit (1579). Rosenv., Gl. D. IM. 163; (1590) sst. IV. 156; Vedel, Saxo, 365; hand haffuer vild handhaffue deo menigt mand for adelen. Hvitf. VIIL 32; — | de skulde tiltencke. at holde Skaavingtskraa, hand vilde dennem der hus hanthæfive. sst. II. 251; hans indgang oc wdgang Gud hanthefiue. Ranch. 21, 10; om nogle saadanne (2: røm- mede soldater) forrekom udi Danmarck, 4 icke maatte handthefvis eller frj pat- sere. P, Resen. 258. Smlgn. sv. hand- hufvæ; Sch. u. L.: hanthaven.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛆᚿᚦᚼᛆᛘᛘᚽᚱ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
sv.
svensk.
t.
tysk.

Back