Handhænget

Old Danish Dictionary - handhænget

Meaning of Old Danish word "Handhænget", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Handhænget can mean:

  • uno. tilhænger; tog Jørgen Mynten och hans handhengere Malmøs se ind (1984). D. Mag. II. 303. Ma der ikke skal læses: handgænger, jvtr. handgang og handgange ov.?— Handklap(pe), no. (ærme)opslig kraffuer och handklapper ere y gem Chr. IV. Breve. 1 132; Moik Smlan. V.8.0. — Handklo(ve), ik håndjærn; ett todladt mett Jenchetn- mend handkloffue. Khist. Saml. I 459; manica ferrea, hand klo, Tursow Vocab. 49; handklofine. Vocab. vat expos. 85; haandkløffuer. Coldink Etymol. 717. 580; Steph., No mencl. I. 193; Nucleus Jatinit. få9; denne samme mand tog han og satte hannem i et par haandklover (1581). n. D. Max, II. 184; (1611). Progr. f. Herlufsh. 1880. 22, 56; 11650. D. Saml. It. 228; tilat straife arrige skaleke ere iedre, haandkløfver. Fømvnius, Uplades Der & 68 (=1 manicæ), Smlgn. Aasen: hand kluva; sv. handklofvar og klove ndf,— Bandklætdej. 00. Dj håndklædet å dwghe, ij hand Klæthe (1454). Kbhvns. Dipl. I 52; ii handkledhe ok er andhen dwgh (1486). D. Mag. 4. R. H. 3, 7; u silke syd handklæde, et blan sywd handkle, D.Mag. IV. 320; isæskleder nm (1654). Suhi, Ny Saml. UI. 306; linteum, handklædColding, Etymol 671; Nucleus Jatinit. 778; naar de hafver toet sioe tøret sig med handklædet. Co- menius, Opladne Dør, $ 556 — ; som k2) lommeturklæde; med mindre mand snyder næsen med haandklædet (næsedugen). Comenius, Opladne Dør. 4 250. Smlgn. Rietz: hånd- klåde. — 3) vante. Morh (jydsk).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛆᚿᚦᚼᛅᚿᚵᚽᛏ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
sv.
svensk.
t.
tysk.

Back