Hærde

Old Danish Dictionary - hærde

Meaning of Old Danish word "Hærde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Hærde can mean:

  • g0.; 1) h. bred 9: danne skorpe på brød ived at komme æg og mel derpå og sætte det mind i ovnen). Moth. — 2) h. en le 0: hamre æggen skarp. Moth Smlgn. Molb, Diall.: hare; Kok, Sønderj. Folkespr. I. 307: harde o. igd. ord og hårdhammer samt bård- struke ovf. Egenlig synes disse orå ar være af en anden stamme end hård, jvfr. Sch. n. L.: haren og bar, men ere vistnok betragtede som sammen- hørende med hint. Smlgn. bet. 3) og » V. $. 0: bane 2) — 3) h. udi 9: banke med; hun hærde mig stundom wdj syn kiep, att pallthene, the føe lep fraa lep. Kortvending. v. 1942 Smlgn. vende i ndf. — 4) If. for: hærde sig, vise trods; saa skall och 'huer mand, ther obenbarlig cr bandsatt oc herdis dag och sr y den band. Rosenv., GI. L. V. 1385 herdes han ok vedh, at han ey vel festegh æthill (1492). Fynske Aktstk. 40 Smlgn. Lund: hærthæ. — Hærdetruig), no. et trug til at dyppe gloende jærn i; de iern, som ere gloende, slucker hand (0: smeden) i hærde-truet. Comenius, Orbis pict. 209. Smlyn. t. hårtetrog og tru(g) nåf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛅᚱᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
nt.
nedertysk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back