Hængsle,nu
Old Danish Dictionary - hængsle,nuMeaning of Old Danish word "Hængsle,nu", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Hængsle,nu can mean:
- 1) hængsel;0 cardo, hengsle. Vocab. 1514: Tur- son, Vocab. 48 (Colding, Ety- mol. 176: dørhengsel), — ett hengsell (1540). D. Mag. 3. R. I. 84, — iit.: som en dør vendiss paa sine henusle, Chr. Pedersen. I 7, 332; vili par hængsle (1589). D. Mag. 3. R. I. 73; ij henusel. sst. Il 84. — huer dør haffde thu blad hengendis til hobe i deris henysle. 1. Kø. 6.4 (1550, 1589; 1607: hengsel); — ideygstuffuen fat- use ? hengsel til en dør (1645). Orion (kvartalskr.). I 188; hengsler. sst. II. 243. — ij glarvindue, vinduss- bwe, bingsel (1540). D. Mag. 3. R. 1.83. —
- 2) hojdepunkt; alle thinge fulkomplighet nedher fare aff Gudh høgste hengsil. H. Suso. 16.4; ban gar hoss hymmelens hingsel. sst. 56.25. Vistnok kun en uheldig over- sættelse af cardo,
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛅᚿᚵᛋᛚᚽ,ᚿᚢ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- g.
- grad (gradus).
- n.
- norsk.
- t.
- tysk.