Hægt(mjing

Old Danish Dictionary - hægt(mjing

Meaning of Old Danish word "Hægt(mjing", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Hægt(mjing can mean:

  • n0. = hægten; thersom hans broder for tor hans gielldt, hechting eller lwifthe fanger nogen skade (1593). Rosenv., Gl. D. IV. 379; adskillige lulter og hævt-» ninger, han havde gjort for afg. Hans Speigel (1602). Secher, Retter- tings D. 397. Hækike), no.
  • 1) hængende ind- retning med hylder; hecke at legge oste paa (1646). Progr. f. Herlufsh 1880. 46; oosten paæ min hek. P. Syv, Cimbr. Sprog. 182; svend og pige faa tillige ost og brød ira hekken frem. Thura, Poet. Sager. 238.» Smlgn. brødhække ovf. og ostehæk; ndf. —
  • 2) uver h., se u. stång. —a :

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚼᛅᚵᛏ(ᛘᛁᛁᚿᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
no.
navneord (substantivum).
et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back
↑