Gyn

Old Danish Dictionary - gyn

Meaning of Old Danish word "Gyn", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Gyn can mean:

  • 00. stærk gubning. Motb. Smlgn. isl. gin.den salighed saa gerne som sig selff.Tidemand, Post. I. 27; skulde hand om lete synde mig brød oc min næring. sst, I. 917; legge hannem denne død pjon oe synde huunem den gerne. sst. Å 108. — vnde. sst. I. 85; TIL 40. Smlgn. sv. gynna; Sch. u. L.: guone— Gynst (gunst), vo. gunst; then golhæ wiliæ ok gienst, ther wi aff hahenne haue rønt (1387). Molb. 0. Peters. 11; Hiåbertz, Aktstk, x gwom Århus, I. 4; iegh gatff hanum gmst oc gode swar. Rimkr. bl; Psalmedigtn I. XXa; hadde Her- ren gilfuet folket gynst hoss Egipterne. 2.Msb. 12.0 (Tavsen; 1550: gunst).tiuds gynst oc naade. Tavsen, Post.vinterd. 70%: gynst eller wenskaff. sst. sommerd. 23 (zunst sst. 190%); af besynderlig gynst oc naade. Tide- mand, Jerusalems Forst. a2. '— Me ris weligiomisgter. oumsthor ochmedhe, som hans nade thennum haffuerdevisth (1525). n. D. Mag. V. 94.— med g. at sige 9: med tust at mælde, rent ud sagt: med gunst 3 døe, af opee Dør Kleis, Er Roterod, Om Huviskhed, 41. Jvfr, i mit gunst. Smlgn. Rydqvist. VI. 170: synst.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᛦᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
isl.
islandsk.
n.
norsk.
sv.
svensk.
t.
tysk.

Back