Gulv
Old Danish Dictionary - gulvMeaning of Old Danish word "Gulv", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Gulv can mean:
- no. 1) i uuv. bet. fk.; tthy løfte bruden pae gnolden nieder.Grundtv., Folkev. V. 222b. fk. er vistnok kun jydskhed. — ft. ufor,; saudanne gulv, som oc saa sactelig sifve sig opad, B. Tott. Il. 223. — 3) fax (afdeling); for at svave møn- wiwrtiue til ith vuoll hwsz, føre then tiloch ligge them paa huszitsaml. UI. 138; et hus, som var 12sulv hus, hvori var 3 boder. Wulff, Jens Hang. 75; udlægsmændeneud- Ingde til Niels Jevsen Riber 2 gulvhus og til Jens Bang ? gulv hus næst mwrden derior. sst. 113 — særlig om farien lade og den deri værende sæd; soil roof (1492). D. Mag. V. 215; i gult rov i laden oc en hww, ij gulff byg, i gulf haffre (1495). D. Mag. 3.R. 111. 285; vdi ladenn II vol biugh (1584). Klevenf. Saml. (Å. L.). Smlga. Aasen: golv; Riets: Ol jsamt Molb. Diall.: gulv.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᚢᛚᚠ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- et.
- enkelttal (singularis).
- fk.
- fælleskon (genus commune).
- g.
- grad (gradus).
- no.
- navneord (substantivum).
- t.
- tysk.