Gnisle

Old Danish Dictionary - gnisle

Meaning of Old Danish word "Gnisle", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Gnisle can mean:

  • go.
  • 1) skære tænder; Synders Speigel. I. 9; en loppe | de bleflue mer hadskere oe vrede paa hannum och bede deris tender til ged kommer aff em gned. Jam- | hobe och gnidslede met dem. Chr. Wersi, DE; gnidder, hus, lopper myg Pedersen. I. 30 (= Ap (00 Chr. Pederssu: 1004: the ske Dør $ 218 (= lendes, die nisse). — | theris thender; 1550: de bede tend- 2 mide; mide, nitt, gnid, acarus, die | erne tilsammen); med tænderne snisle oc røste. Psalmedigtn. I. 1992:s hand (0: ræven) mnidsler oe kand endnu brugeligt, Smlgn, Aasen: gnit; | aldrig tæmmis. Comenius, Opladne Der. $ 203 Smlyn. sv, anissla. —
  • 2) gø som en ræv. Malk: als Melk Dinll, — fntstio. 50. = grisles gnistrethe oc skare meth thænd… erne amoth hannem (1488), (1. kgl. Saml, or. 1586 bl. 4; oe de gnistride med tender ad hannom. Tavsen, Post. vinterd. 48. Smlen isl unist-mier ora; Aasen: gnistra,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᚿᛁᛋᛚᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back