Gengave

Old Danish Dictionary - gengave

Meaning of Old Danish word "Gengave", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Gengave can mean:

  • no. en gave, der gives som gengæld; ad betale gafver med slev gafver hører de riige til. Come- hius, Opladne Dør. $ 878. Smlgn, sv. geugåfva. kunde affsted komme. Hvitf. VIL 21; Gengift. no.
  • 1) vederlag; tindis antegnet, huorledes F. n. ambtschrifiy ore haflver loffuit giongifft for on eng (1605). Molb. Gloss. —
  • 2) morg- engave; giengifh sive redonativ prop. ter huptids. Hvitf. IL. 428ir. Efter Moth: gave fra bruden til brud- gengæld. i un: gommen som gengæld for morgenhaven. Smlgn. gift u. give.5 . . giengierd, Samson skall fare en fend-

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᚽᚿᚵᛆᚠᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
sv.
svensk.
t.
tysk.
n.
norsk.

Back
↑