Gave

Old Danish Dictionary - gave

Meaning of Old Danish word "Gave", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Gave can mean:

  • no. hunk. (0 isl. gjof);enne gaffue og hendis verd skalt du fra dig antuorde. Herm. Weigere. 1407; der ere huercken. hierter eller hender, som ville anamme denne saffue, som hun tilbiudis oss. Tidemand, Post. Il. 46. — han vægdhæ alle the vocter, ther henne gomde, met mange gave. Hell. Kvinder. 64.19; store, mectige gafiue, dem ville de haffue. Psalmehb. IL. 75; lof—uede henne staare gaffe. D. Skuesp. 93. — gafluer. PS. 68.19 (Chr. Peder- sen, 1550); Herm. Weigere. 140". — anderstedtz lod ieg dit veffue och møst derfor en herlig geffue. D. Saml. VI, 198. Den sidste form er vistnok kun brugt for rimets skyld. Jvfr: dog gæf, giæfæn. Valdem. sæl. L. I. 2 og gævmild udf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᛆᚠᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

hunk.
hunkøn (femininum).
isl.
islandsk.
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
sp.
spørgende (interrogativum).
t.
tysk.

Back
↑