Gæsteting

Old Danish Dictionary - gæsteting

Meaning of Old Danish word "Gæsteting", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Gæsteting can mean:

  • no. gæsteret, ting, ved hvilket sager med fremmede afgjøres; huo, som icke betaller sin drick, da maa mand dett lofflige dielle hannem (det) aff till giesteting (1478). N.D. Mag. II. 261hans hustruis fader haffuer forføldt Povell Hanssen for samme sagh till Ripper-giesteting (1572). Rosenv., GI. D. TIL. 150-1; efiter tingswindes formelding, wdsteed aff Riber gieste- ting (1648). Matzen, Panteret. 310, anm.; lader jeg situe P. B.s daatter 14 dagis varsel til Riber gieste- ting (1674). sst. 326. anm. 1. Som det vil ses, vise alle stederne hen Ribe.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᛅᛋᛏᚽᛏᛁᚿᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back