Gæstepenninge
Old Danish Dictionary - gæstepenningeMeaning of Old Danish word "Gæstepenninge", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Gæstepenninge can mean:
- no.
- 1) de on gæst (se d. o. 8)) tilhørende penge; ængen burghere skall købe noker thing vdi byen met gæstepenninge til gæsterns behoff (1448). Kbhvns. Dipl. !. 168 (jvfr. sst. I. 44); ingen gilde- broder skal bruge fremmede mænds penge eller siestepenninge (1496). Suhm, Saml. I. 1. 31. —
- 2) en Jeller ma noghet haffue. P. Eliesen. mafgift i stedet for at modtage indkvartering; geste pendingene ere icke skrefine, for thett gestos mesten part. n. D. Mag. VI. 299. Smlgn gæsteri 4). —
- 3) en gave, som gives der, hvor man har været gæst, drikkepenge; gaff jeg til gestepenning 900 dl. (1629). D, Saml. V. 60; gaff jeg paa Ellensborrig till gestepenning 25 rixdl. sst. V. 64; til keyserens ihukommelse kaldis fiorden Ottes sund pas den sted, som hand lod sit glafiuend til gieste penninge, Vedel, Saxo. 212.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚵᛅᛋᛏᚽᛕᚽᚿᚿᛁᚿᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- no.
- navneord (substantivum).
- t.
- tysk.
- g.
- grad (gradus).
- n.
- norsk.