Fylne

Old Danish Dictionary - fylne

Meaning of Old Danish word "Fylne", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Fylne can mean:

  • vo. skarn; ther som etercoppe dragher syn vælt i, oc fluge gore fylne i. Hell. Kvinder. 55.2. — Fulsen (fylsne), no. urenhed, ondskab, bulskab? om thu lader tegh skæræ aff alle aff- gude fylsæn. Hell. Kvinder. 56.25; 2 then fylsen, ther i oloster ær, thet skalth thu alt ene renssæ. sst. 90.20. — haner iach yuer kommet vndee mæns haat oc deffuelens fylsnæ. Hell Kvinder. 79.1. — bastowæ twar aff sor, mynsker fywlsnæ, løser hunskæ, se Molb., Gloss. u. sør.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛦᛚᚿᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back