Fuldfølge

Old Danish Dictionary - fuldfølge

Meaning of Old Danish word "Fuldfølge", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Fuldfølge can mean:

  • go. udføre, fuldende, forfølge (en retssag); thet at ful- komme oc fulfølghe j alle made æfther thy, som forsereuit star, tilbinde woss (1408). Molb. o. Peters. 363; fal fyliæ sin ræt mæt kirkæs dom oc ban.” Geh. Ark. Arsb. II. 9, 34; Rosenv., GI. L. V. 208;: om her Ywær Axelson håffwer haft nogæn kæræ eller fwlfwlt til tingæ omodh wor nadighæ hemæ. Dipl. Chr. I. 191; nw vil iech girlighere intryk thek min pines beskeligheth oc fulfølle vier- mere min thale vym henne. H. Suso. . 22.9; (1503). Rosenv., Gl. D. I. 29; om alle disse. fornefinde ærinde oc stycke skal gioris, fuldfølgis, endisc stadeligen holdis. Hvitf. IV. 148. Smlgn. sv. fullfølia og forfølje ovf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚢᛚᚦᚠᚯᛚᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
sv.
svensk.
æ.
ældre.

Back