Frygde

Old Danish Dictionary - frygde

Meaning of Old Danish word "Frygde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Frygde can mean:

  • go. glæde; den hellige Simeon tager barnet ij fan, frøgder seg saare. Tavsen, Post, vinterd. 67%; glæder oc frygder eder, Matth. Bar (Chr. Pedersen, 1550; 1607: fryder); 1. Kg. 17.9; Susan stad frøyde sig. E'sth. 8.15 (1550, 1607: frydede); sine vuenners hierte- met sin sorg frygde oc glæde, Herm. Weigere. 62. — 1f. glæde sig; saa frøgdis the been, som forsmaadewore for. Psalmebb. I. 56 (= Ps. 5140; 1607: at de been fryde sig). — tm. glad; handt sase det guld met glede och frydendis hoffue. Grundtv., Folkev. II, 381 b; Moth.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚱᛦᚵᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
tm.
tillagsmåde (participium).

Back