Frueaften

The Old Danish word Frueaften can mean:

• no. aftenen før en af de festdage, der kaldtes fruedage (se ndf); a fyrmer wor frugh aftæn. Thorsen, Stadsretter.56(=nt.vppe ynser Jetien vrowen dach erer hemmel- vart, sst. 57); ede eg, smør, ost paa wor frw afften, Pallad,, S. Ped. Skib. m2'; wor froue affthen mett kors och faane toge the hanum (0: Kristian UW y Stockholm indtt. Grundtv., Folkev. III. 666. (Indtoget skete d 7. septb, se Allen, Nord. Rigers Hist. DI. 1. 296). — (Vor) Frue bjærgegang, 10. d. 2% juli, Ma- rias besøgelsesdag (jvfr. Luk. 1. s0); aar 1252 vor frue biergegang. Hvitf. IL. 222. — (Vor) Frue dag, no. navnet på flere til minde om jom- fru Maria indstiftede fester. — v, f. 4. bjærgegang = vor frue bjærgegang; vor frue dag bierrig gang. Tidemand, Sjæl. Urtegd. al — v. f. d. i faste 9: Marias bebudelsesdag, 4, 25. marts; ave Maria ... til vor frue dag i faste. Psalmedigtn. I. 87; de thiennere, som pligtig ere at holde fuor til wor frue dag i faste (1577). Progr. f. Odense. 1855. 28; vor frucdag i faste stod Christen lade- fouget aabenbare skrifte (1658). V. Simonsen, Elvedgård, I. 145; — udi denne maaned (0: marts) falder sen glad budskabs frydedag, dend vor frae-dag vi kalder. Gerner, Hesio- dus. 162; — han saae ilde ud, som frue-dag i faste. Ped. Paars. 1. B. 5. $.; Holb., M. poet. Skr. (v.Liebenb.). 166. — v. f. d. fødelss o: Marias fødselsdag, d. 8. sep- tember; at myn hemræ' wyldæ vase hemne en daw til wor frwe daw føh« ælsæ (1409). n. D. Mag. VI. 12, — mele wij swodan dele vp at stande indtiill then othensdag nest effter wor frwe dag natiwitatis (1499). n. D. Mag. Il 316; (1510). sst. I. 199, — v. f. å. i høst = vor frue dag fødelse; det led til vor-frus-dag | høest. Grundtv., Folkev. V. 1960. — v. f. d. kyndelmisse 5: Marias renselsesdag, 2 februar; vaar it. almindeligt traad oc landvey offer belt paa isen om vor frue dag kynd elmisse. Hvitf. TIL. 813. — v. f d. optagelse 5; Marias himmelfarts: dag, 15% avgust; døde vor frue dag optagelse. Lyschand. 287. — war frwæ dagh, som hun worthe op- tagen til himmels (1404). Molb. o. Peters. 188. — war frwe dagh as= sumptionis (1898). sst. 36. — v. I. undfangelsesdag 0: 8 desomber; som nu forsamblet bliffue wd; Kiøpne- hafinwor firwe dag conceptionis (1581) n. D. Mag. VI 119. Dagen kaldes efter Langebek også vor frue vænt-edør, se Geh. Ark. Årsb. I. till 13. — dyre v. f. d. = vor frue dag optagelse; torsdagen nest for diure vor frue dag (1566). Rosenv., Gl. D. WIL. 69; alle bisper paa, on dag, som vaar søndagen efiter dyre vor frue dag, ere fongslede, Hvitf. IX. cc3". Smlgn. t. der grossen frauen- tag, se

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚱᚢᚽᛆᚠᛏᚽᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.