Friderich

Old Danish Dictionary - friderich

Meaning of Old Danish word "Friderich", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Friderich can mean:

  • den I, eders naadis forfaders fader. Hvitf. VIII. a4. — 2) stam- fader; Abraham, ederss forfader, glæddis, ath han motte see myn til- kommelse. Chr. Pedersen. I. 322 (= fader. Chr. Pedersen. Joh. 8.56).- j — ft. forfædre; owergonge the mærke, som there forfædhern satte. I. Suso. 40.3; eders forfeders Gud. 2. Msb. 3.10 (forfædres, sst. v. 18); hiølde vaare forfare kamp, torneyer oc andet ridderspil. Herm. Weigere. 260; Hanns Jacopssenns och hanns forfedernme fore hanum hagde bygett same gaardt (1559). Rosenv., Gl. D. Il. 277; forfernne. sst. II. 278. — 3) forgænger; the tbusende nobele, som wor forfather, abbet Laurens, oc-forscrifne conuentet aff hænne hafte anamet (1411). D. Mag. IV. 322; wore edelæ forefadhre koning Walde- mar, koning Erick och koning Chri- stoffer (1452). Rosenv., G1. L. V. 304; alle the priuilegier, nadher oc friiheder, som uor forfather koning Uoldemar them vnt haffde (1477). Fynske Aktstk. 25; (1498). Hiu- bertz, Aktstk. om Bornholm. 87; wor forfadher erchebiscop Jenss haft- wer giflwet ether noghre mevrckglighe article fore (1499). Geh. Ark. Arsb. V. 84; (1483). sst. II. 52; then storreelluilliighedt, som wij haffue befundet, at werdwge feddher och erliige herrer biscoper haffue giordt och beuisth oss alle ydhermere, end »ogher andher theres forfedder tiillfornen giordt haffue (1526). N; D. Mag. V. 211; effter paftte Nicolai død Jod kongen hans effterfølgere Calixtum besøge, at hand skulde corrigere, huis hans forfader imod privilegerne giort haffde. Hvitf. V. 54. Smlyn. isl. forfadir og fader ovf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚱᛁᚦᚽᚱᛁᚴᚼ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
isl.
islandsk.
n.
norsk.
t.
tysk.

Back