Frelse(s;mand

Old Danish Dictionary - frelse(s;mand

Meaning of Old Danish word "Frelse(s;mand", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Frelse(s;mand can mean:

  • no. skattefri ; i mand, adelsmand; hane the beræt fore oss, at noke friiborne frelsses- men 00 bønder haue iordbre oc gardbe i Swineburgh (1444). Fynske Akt- stk. 89; oss elskelige riddere oc swennfriborne oc frelsemenn, som frelse kennes. Dipl. Chr. I. 247; skulle, sWij ey købe eller pante noget jorde- - got fran ridderschabit eller frælses- men (1480) Geh. Ark. Årsb. IL 52; bleff da bisp Niels i Vester Aas fangen oc mere end 20 riddere oc frelsemend. Hvitf. IV. 78. Smign. Sehlyter: frælsis man.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚱᚽᛚᛋᚽ(ᛋ;ᛘᛆᚿᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).

Back