Fredsommelig
Old Danish Dictionary - fredsommeligMeaning of Old Danish word "Fredsommelig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Fredsommelig can mean:
- to.
- 1) = fredelig; etherss siind och sambvwittigheedh kondhe icke bliffuæ tryg och fridh- ssommeligh aff arriner och karinen. Tavsen. 9. — Som bio.; vppa thet at uore borgere i Othens mue thes friidsammeligere haffue rolighedt oo friid i theres by (1477). Fynske Akt- stk. 25; pacdte, fridsommelige, Vo- cab. 1514; at de self mue fridsom- meligen bliffe foruden modsigelse.d Tavsen, Pater noster. h4. — 2)e. fredsommelig; den visdom, 'han er først kysk, saa fridsommelig. Jak. 8. 17 (Chr. Pedersen; 1550: fredsom-ig); huorlunde att the haffue verit stedze de gode oc friidsomlige naadige oc gunstige. Carion, Chronica. 7. — Som bio.; haffner hindes son Ni- nias fridsommeligen regeret. Carion, Chronica. 23.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚱᚽᚦᛋᚮᛘᛘᚽᛚᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- to.
- tillægsord (adjectivum).
- bio.
- biord (adverbium).
- et.
- enkelttal (singularis).
- g.
- grad (gradus).
- n.
- norsk.
- t.
- tysk.