Fred(s)bøn

Old Danish Dictionary - fred(s)bøn

Meaning of Old Danish word "Fred(s)bøn", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Fred(s)bøn can mean:

  • no. bøn om fred; da kunne i Jære denne fredbøn aff eders sogneprest oc Jæse saa tit, som i here fredkloken ringe: o! herre Gud giff oss fred i vore dage.”Pal- lad., Visitatsb. 111.13 eders sogne- prest skal prædicke den halffue stund, den anden halfiue stund skal hand sidde paa sine knæ oc siunge fred- bønnen. sst. 100.2426; kirkeklokkerne, som kun skulle bruges ved gudstjen- eneste eller herskabsbud, som naar folket. sammenkaldes for at høre Guds ord eller det paamindes om freds- bøpnen (1561). Khist. Saml. IV. 471; II. 491.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚱᚽᚦ(ᛋ)ᛒᚯᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back