Frde)gdi

Old Danish Dictionary - frde)gdi

Meaning of Old Danish word "Frde)gdi", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Frde)gdi can mean:

  • 10. ; UL. (de)gæld, n0. betaling Or rad hrodetielå. 66 andet, de hosbonden ere blefne skyld ise, med at betale kand (mdis. Å.Berntsen, I. AT; dersom husbonden vil, så bonden skal saae rugsæden, ha skal hm dør ge basen Fog: sjelde . Chr. V. D. 5. 3-13-8; ser hat mat od, bind sdden ager af væde, da hør fond sf Ce srosgiald, 7. —- i 7 0 dro— hørv Gem get Maly GlazeKan rt mmstgæld og Fritz: vi nolaun; Schlyter: frålønne ED 3 oh. "Ny gifluit. !kal Saml. ste, on Gå. El g2 (madfV, Såby); alle thinæ lands, ænie moth padder (1350: der7 1607: er: hel ed I iet 1 året; af raghæ o0 dog : ) ein Ince both eller oe met Sne tidhe Brandt. 2850-11; hWO som tagher then askæ, ther wor brænd sf gronæ frodher. sst. 285.16. (Ordet kunde være det frgd: frod, men saa UD gige tå LI GR som middel mod skæl); wil thw frodhen zåhe, ma soalt tir oa være vaamel. år ore. dBin — ved —- 517: ey med hendis sang TS Ienkelsen, Bondelevned. 6; naar Tore les0i sig op, Gl hun Djester, bliver hun dog ej stoor. P. Syv. I.LE Gl sv ffrdkher er hank, men åer findes også et hunk.-ord: frødh; jvfr. Rietz: fra.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚱᚦᚽ)ᚵᚦᛁ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

hunk.
hunkøn (femininum).
t.
tysk.

Back