Frans

Old Danish Dictionary - frans

Meaning of Old Danish word "Frans", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Frans can mean:

  • to. fransk; tha wore ether brodher saa moget swagere oe the Fransse thes sterkere. Allen, Akt- stk. 197; Christopher Inspegt baad hannem thet frandze wien fall (1559). Progr. f. Ribe. 1842. 107; enten spansk eller frandtz win at lade kield- ere eller beblande iblandt rinsk wiin (1615). Kbhvns. Dipl. IL 600; tag en halff potte rinss eller franss brend- vin. n. M. Aalborg, Lægeb. 264. I to,-endelsen sk føjet til folke- eller landspavne bortfaldt i det æ. sprog Jet k, jvfr. bejers ovf. og hollands-, rins-, spans-ungers ndf. I Nt. vexle s og sch oftere som udlyd, jvfr. Seh. u. DL. IV. L19-373 34.45750. Stlgn. ht. franz, se Grimm, Wb. og Sanders Wb.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚱᛆᚿᛋ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

ht.
højtysk.
n.
norsk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).
æ.
ældre.

Back