Fra(n)skilje

Old Danish Dictionary - fra(n)skilje

Meaning of Old Danish word "Fra(n)skilje", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Fra(n)skilje can mean:

go.
1) fraskille, tage fra; skalt du fraskilie all tiend- en aff din indkomme. 5. Msb. 142 (1550; 1589: fraskille); de skulle fra- skilie foleket, som skulle stedze gaa omkring i landet. Ez. 39.4 (1589: fraskille); segrego, fraskilje. Colding, Etymol. 541. — meener frue Inger hannum thermedt att haffue franskildt annexen fran hoftuedtsogene (1591). Rosenv., Q1. D. IV. 264. — 9) fjærne, udstøde; hand bode vdi it serlestis hus, thi hand vasr fraskilt fra Herrens huuss. 2. Krøn. 26.21 (1607, 1647; 1550: støt aft); salighe eræ i, naar mennischen hadher edher oc forfølgher edher, fraschillier edber Biskopper(ne)s Gensvar. at (= Luk. 621; 1550: fraskille. Chx. Pe- dersen: vdskiude); vodslog oc fra- skilde hand sig self. Gal. 2.2 (1607, 1647). Smlgn. skilje.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚱᛆ(ᚿ)ᛋᚴᛁᛚᛁᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.