Forværke

Old Danish Dictionary - forværke

Meaning of Old Danish word "Forværke", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Forværke can mean:

  • se u. forvirke. Forværme (varme), go. varme, opvarme; huad som ban før Jod fryse och snee, foruermer han nu och lader op tø. Psalmebb. II. 31; blad- ene aff hiertens fryd foruermer maffuen. I. Smid, Lægeb. VI. 2; alle legem- er fornermis aff marren. sst. I. 16; som solen formedelst sit skin oc varme for uermer alt det, som er ynder him- melen. H. H. Skonning, Hed. Phi- los. 235, — saa vircker det (o: læg- emidlet) den gantske vat, forvarmer hofvedet. n. M. Aalborg, Lægeb. 121; solen formindsker kulden oc forvarmer iorden. Hushold. Kal. 25; med sin gvegende kraft Guds aand forwarmed” oc qvegde. Hexaem. 14, 122. Smlgn. værme.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᚠᛅᚱᚴᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back