Fortrykken

Old Danish Dictionary - fortrykken

Meaning of Old Danish word "Fortrykken", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Fortrykken can mean:

  • to. uvillig, gen-ridig; præsterne skulle ingenlunde være saa fortrykken, at de Jade sig fordele til tinge for giæld (1568). Khist. Saml. IV. 506. Smlgn. tryk- ken i Molb. 0. og V. $. 0. samt Breyen Demand; hand 3 wil dømæ them for sidt oerdz for- leggeræ och fortryskeræ. Tavsen. 222; som haffue haardelige straffit klerckoriidis fortrøckere oc afftrengere. P. Eliesen. 231; att the kwnne siynis att wære een synde fiende oc for hadere oc icke Gudtz loffs fortrøckere. sst. 315, 2 atrød

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛏᚱᛦᚴᚴᚽᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).
æ.
ældre.

Back