Fortruden
Old Danish Dictionary - fortrudenMeaning of Old Danish word "Fortruden", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Fortruden can mean:
- to. genstridig, uvil- lig; nar wi legge en tønne oll op i selscappet, och noghen aff vore brødere bliffue hieme fortrudhen oc wille icke søghe selskappet. Kbhvns. Dipl. II. 38; hemmeligh herre haffwer fortrwdnæ svænæ. P. Lolle. nr. 482 (= servos protervos) = fortrødnæ, sst. nr. 1112. Smlgn. fortråden.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛏᚱᚢᚦᚽᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- et.
- enkelttal (singularis).
- n.
- norsk.
- t.
- tysk.
- to.
- tillægsord (adjectivum).
- æ.
- ældre.