Fortroende

Old Danish Dictionary - fortroende

Meaning of Old Danish word "Fortroende", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Fortroende can mean:

  • no. fortrolighed, forplante, ud tillid; vil og ikke stille saa ringe fortroende til eder (1588). D. Mag. VI. 281; hemer hafiner oc mere forende til fenzom end til landsens fojek. Hvitf. IV. 105; vaar dennemdog intet gaat fortroende eller ven- skaff imellem. sst. TIL 357; vi ikk for nogen aarseg, andet end godt for- troende og venskab at plante derom Jader hverve (1691). n. D. Mag. II.re 360; det store fortroende, kongen havde til ham, Langebek i Progr. . f, Sorø, 1882. 14. Smlgn. sv. før- troende.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛏᚱᚮᚽᚿᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
sv.
svensk.
t.
tysk.

Back