Forti

Old Danish Dictionary - forti

Meaning of Old Danish word "Forti", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Forti can mean:

  • go. fornægte, svigte; ær vnderliet, ath sligh en iomfruge scal forti sith eghæt slæct oc filugh (0: følge) then man, hun icke til ken- ner, Hell. Kvinder. 34.2; hærre Jhesus Christus ! ther mæt oss ær och engen man fortyær, thær tegh rætis. " sst. 45.2; Vorherræ fortidæ ickæ sin tærne. sst. 64.6; da fortiede og bode werlet, saa tog leg weriet och kaste thett y gaden (1584). Khist. Saml. VIL 625. Meningen er her vistnok, at ingen vilde vedkende sig det. Smlgn. Sch. u. L.: vortien; ht. verzichten.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛏᛁ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
go.
gærningsord (verbum).
ht.
højtysk.
n.
norsk.
t.
tysk.

Back
↑