Forsvinde

Old Danish Dictionary - forsvinde

Meaning of Old Danish word "Forsvinde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Forsvinde can mean:

  • go.
  • 1) forsvinde, blive borte; dat.: forsvand; ten tid hand forsuand af tørres asyn: Mandev. Rejse. 60.1 (= Luk. 24.1 (Chr. Pedersen); 1580: forsuant); Chr. Pedersen. I. 327; hanns eget for- suand. Tavsen, Jesu passies hist. 17"; sodane ord forsuand som en røg. Tavsen, Pater noster. f6"; Khist. Saml. VI. 433; hvor glædelig en ende min sorrig fik og slet forsvand. Bording. I. 217. — fit. ; der de haffde det talet, da forsumde de, 2. Makk. 3.4; begge hans (9: maanens) spitse øre, lige som de forsuunde,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛋᚠᛁᚿᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
dat.
datid (imperfectum).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back
↑