Forsvække

Old Danish Dictionary - forsvække

Meaning of Old Danish word "Forsvække", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Forsvække can mean:

  • go.
  • 1) svække, til- intetgøre; jeg er forsuecket i hiertet aff omhyggelighed. 1. Makk. 6.0 (1607, 1647); thett forleenings broff acther att forsueecke (1590). Ro senv., Gl. D. IV. 214; naturen er forsvecket. n. M. Aalborg, Læge- bog. a5; Satan ond imod den gode Gud har drefvet krig oc stræbet mæet- elig bans almact at forsvæcke. Hex. aem. 32; de siuge, hvilcke en lang- varig skrøbelighed hafver saa for svæcket. B. Tott. IM. 10; 1. a2'; forderfye, forsvecke oc forblotte Sver- rigis rjæe. P. Resen. 222. — 9) krænke, forføre; som-den, der havde «forsvækket« og vanæret hans datter (1599). Hist. Tdskr. 4. R. 504. Smlgn. Sch. u. L.: vorsweken og forsvage ovf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛋᚠᛅᚴᚴᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back