Forstyrring

Old Danish Dictionary - forstyrring

Meaning of Old Danish word "Forstyrring", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Forstyrring can mean:

  • no. ødelæggelse, forstyrrelse; denne ynckelige oc jemmerlige forstøring, som offuergick Hierusalem. Tidemand, Jerusa- lems Forst. al"; Josephus, som selffue vaar hoss den forstøring. Pal- lad., Om Sværen og Banden. b4;paudommens forstøring oc ødeleg- gelse. Pallad., Hosedjævel. e2'; eversio, forstøring. M. Pors, De nomenel, 98 (Colding, Etymol. 1421: forstyrrelse); den anden for-styrring offuer Jerusalem. Dav., Lynd- say, Om Monarkier. 77; Hvitf. I. 56; de mangfoldige forstyrringe oc ødeleggelser, som ere skeede til Rom. Bunting, Itinerarium. IL 109; forstyrringer. sst.; vid hans lærdom oc Bistand ere bogelige konster da forst oc efiter den gothiske forstørring fordt til dagen. Lyschand. 408; lefve uden sindets forstyrring. B. Tott. I. 160; S. Povelsøn. 286; stæders slottes oc huses forrysting oc forster- ring. P. Resen. 218; P. Syv. 11.46.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛋᛏᛦᚱᚱᛁᚿᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back