Forsnilde

Old Danish Dictionary - forsnilde

Meaning of Old Danish word "Forsnilde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Forsnilde can mean:

  • go. overliste, fra- liste; ræfluen bruger her suig.mod sin fader, forsnilder hannem. Herm.2). / Weigere. 99" ir; 242, 262; kong Christen saae sig forsnylled at vere, Hvitf. VII 271; VIL 68; forsnelder, cireumvenio. Colding, Diet. Her- lov; forsnilder. Nucleus latinit. 2007; forsnellet bleff da mand vdaf bedrager). S. Terkelsen, Astrex Sjungek. III. 107; j forsnelle Guds ords tienere deris deel fra. Jer- sin, Mirakler, h9; (1657). Holb., Dmhist. IH. 281; som icke vilde haflve den eftertale, at hand skulde haffve forsnildet de Svenske. P. Re- sen. 224. Smlgn. Sch. u. L.: vor-. snellen; Rydqvist. VI. 150: for- snålla og besnilde ovf. Forsnime(»), bio. nylig; i bawe wel bøde hørd och spord, -thet kon- ningen hawer forsnimen giord. Ro- mant. Digtn. 1. 110; hafde du ey forsnømmen al werdens beder (1510). n. D. Mag. II. 823; P. Eliesen. 17, 109; sig mig i dene time, hvad er skeet i Karup for snime. P. Smed.a3'; (1538). D. Mag. II. 104; som Lampe forsnimen død hed. Herm. Weigere. 194"; Grundtv., Folkev. HI. 210b; for snimen atter er giort en forhandling. Hvitf. II. 859; min danske sang-gudinde for spimen høre lod en liden helte-digt. Bording. I. 110.Smlgn. æ. sv. forsniman, se Ryd- gvist. VI. 126 og snimen ndf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛋᚿᛁᛚᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
nt.
nedertysk.
sv.
svensk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back