Forsmæelse

Old Danish Dictionary - forsmæelse

Meaning of Old Danish word "Forsmæelse", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Forsmæelse can mean:

  • no. rinigeagt, vanære; hwa som kallær ham thyff ællær rew- j ær hannum ti) hofmodh oc til for-smæls. Univ. Jub. Samf. Bland. I. 151; contemptus, forsmeelse. Vocab.1514; som haffue achtet det at være dem en forsmæelse, at de haffde saa- dane christelige bøger. Huberinus, Om Guds Straf. a5; ieg vil. sette dig til en øde sted oc til forsmeelse faar hedningene. Ez. 5.4 (1550; 1589: forsmædelse); oc den mar vederfares til børlig honhed oc fuld forsmehelse. Tavsen, Pater noster. d3%. — for- smædelse. Chr. Pedersen. I. 64, 382. Smlgn. æ. sv. forsmailse og for- smæilse, se Rydqvist. VI. 126.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛋᛘᛅᚽᛚᛋᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
sv.
svensk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back