Forskikke

Old Danish Dictionary - forskikke

Meaning of Old Danish word "Forskikke", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Forskikke can mean:

  • go.
  • 1) bestemme, ordne, udføre; alle trode, hwæ manne som vare forskikket til ewinnelig lift. H. Suso. 85.26 (= Ap. g. 13.48; Jigeledes ovst. 1550); ther ssom then eenæ part er forskicket aff then holigh oendz indskydelsæ. Tavsen. 181; P. Bliesen. 446; Rosenv., Gl, L. V. 187; de sogneprester, som ere for- skiekede til den ondelige tieneste. Kirkeordinans. 1589. få"; som til- forn vaar forskicket, før verdens grund- uol bleff Jagd, men obenbaret i de siste tider. 1. Pet. 1.20 (1580; ChrPedersen og 1607: faarseet); denne bøn, huilcken vor herre Christus haffuer selft forskicket oss met ganske korte ord. Tidemand, Sjæl. Urtegd. q2"; andre sine gierninger forskickede hand vnderligen oc ordenligen for vorøygne. Lyschand. 1; hand skal stund- um prædike paa nogen forskikket tid. Chr. V. D. L.2-20-8. —
  • 2) sende; wii hwert aar schulle forsckiiche wort elskelige vaadt till wor . kiøbstedt Wiiborg (1587). Rosenv., G1, L. IV. 179; (1542). Rosenv., G1. D. 1, 71: 1553). D. Mag. III. 53; I. 277; 1583). Geh. Ark. Årsb. IIL till. 38; ingen skal lade sig forskieke vdi de huerff oc ærende. Herm. Weig- ere. 38; Khist. Saml. II. 303; for- skickede hand nogle derhen. Vedel, Saxo. fort. 31; Gud, som eder frem forskicker. Hexaem. 39; blifver Sci- pio forskicket mod de Carthaginienser, B. Tott. Il. 238; forskikke dem med deris navne til cen hvers øvrighed. Chr. V. D. L. 1-13-9. Smlgn. t. verschicken og til-, udforskikke, skikke samt uforskikket ndf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛋᚴᛁᚴᚴᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
t.
tysk.
æ.
ældre.
g.
grad (gradus).

Back