Forskaffe

Old Danish Dictionary - forskaffe

Meaning of Old Danish word "Forskaffe", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Forskaffe can mean:

  • go.
  • 1) sørge for; borg- emestere oc raadtmendt skulle Jade fiiskafle, att ther brøggis gott densktt ll (1557). Rosenv., G1. L. IV. 248; (1567). Khist. Saml. VIL 443; haffuer hand forskaffet det, at den ertyekt paa ny. Vedel, Saxo. fort. 18; de skulle forskaffe, at Guds ord zeent oc klart maatte bliffue Jært…Hvitf. VIII. 149; forskaft, det Dalila kommer hid. Ranch. 173. —
  • 2) ud- virke, udrette; kongen truede den- nem storlig oc sætte nogle i fengsel "å dem . men hand forskaffede dog fitet her met. Hvitf. Bspkr. aa2;meenis at være it synderligt raad til at forskaffe det saa, at de wfruct- j sommeligequinder kand blifue glade barne-mødre. S. Paulli, Flora Dan. 278K. Smlgn. Sch. u. L.: vorschaffen og skaffe samt indforskaffe nåf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛋᚴᛆᚠᚠᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
t.
tysk.
et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.

Back