Forskabe

Old Danish Dictionary - forskabe

Meaning of Old Danish word "Forskabe", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Forskabe can mean:

  • go. omskabe, gøre vanskabt; thær af worther man4 brar røthæ oc thiøckæ oc forskabæthæ. Arnemagn. Håskr. nr. 187. 90.15; ho som von ær met forscapt thing, ban wrder thes minner vm vonseapt thing. HL. Suso. 100.15; thet barn,ther hun thaa fødhæ, thet skulæ fanghæ manghæ lydhæ och worthæ for skapt. Lucid. 47; Hr. Michael. 130; en traaldkone, som forskaffte sig vdi en; koeslignelse. Vedel, Saxo. 81; Hvitf. 14; det heder om dieflen, at hand kand forskabe sig i alle maader. Jer- sin, Mirakler. f11; du (o: månen) u-stadig dig forskaber, om stunden voxer til, om stunden vexten taber. Hexaem. 171; en qvinde; som var forskabt oc sat udi hafvet. DB. Tott.II. 280. Smlgn. sv. førskapa; Sch. u.L.: vorschapen.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛋᚴᛆᛒᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
sv.
svensk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back
↑