Forsagt

Old Danish Dictionary - forsagt

Meaning of Old Danish word "Forsagt", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Forsagt can mean:

  • tm. for nævnt, forud bestemt; 'æy skatte the forsngde canike (1379). Molb. o. Peters. 6; MH. Sus0. 7.14; forsacht dag, destina- tus dies. I. Smith, Hort. Syno- nym. 17; paa then forsagde hid, som thet wdgiflwis skall (1521). D, Mag. IL. 298; Rosenv., Q1. f. IV, 88; Tavsen. 180; thesse forsagde euangelister. P. Bliesen. 73; sig skynder fast then forsagde tid. Psalm. ebb. I. 88; Chr. Pedersen. V. 290,9; 432.53 samme gioldté uti san lang tiidt, standit hafide, som forsagtt staar (1537). Rosenv., Gl. D. Xl. 1; de betingede told oc rente for en forsagdpending. Tidemand, Post. Il. 101; TIL 76; Vedel, Saxo. 227; bruger hand det offver den forsagde tjd. sFredr. Il. Søret. kap. 38 — Chr, V. D. I. 4-2-7; hand aldrig skulde findis vdi Danmarck effter nogen for- sagdt tid. Ivitf. II. 82. Smign, æ, sv. forsaghper, se Schlyter og Ryd- Qvist. VI 125,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛋᛆᚵᛏ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
sv.
svensk.
t.
tysk.
tm.
tillagsmåde (participium).

Back