Forsæt

Old Danish Dictionary - forsæt

Meaning of Old Danish word "Forsæt", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Forsæt can mean:

  • no.
  • 1) ? ladeskuffile, for- setter och wisker fill 6 halffue slannger (1996). Kbhvns. Dipl. IV. 733. —
  • 2) indlæg, fremstilling; y retthe Jaugdis therris moders forsett (1572). Rosenv., GI. D. II. 146; udi rette langde, i Ola Bagger skriftlig for 99 (92 Gås1); Kiion Saml. 7, 970; (1898). sst. IL 65; (1620). sst. vin. 400; (1591). D. Mag il. 276; V. 24; som deris klage oc for- ) sæt, tiltale oc. giensuar indeholder. Hvitf. IV, 858; huis forsetter, som for dennem (0: dommerne) bæris udi rette. (1615). Rosenv., G1. L. IV. 817 = Chr. V. D. L. 1-8-6; Thomas Finckius holdt an, at han maatte forsvare sig mod Anne Lisenbergs forsæt (1617). Rørdam, Univ. Hist. IM 464. anm; Chr. IV. Breve. I, 195; var han da epter hans forsættes wid- øre indhold endelig dom begierendis (1646). n. D. Mag. IL. 293, —
  • 3) udkast, forbillede; ieg vill lade prentte nogre tidebøger paa danske keffter doctoris Martini forsette. Allen, Aktstk. 139. (Når i Molb. O. ordet ji 2. Makk. 9er; 3.5 (1607, 1647) forklares som: mønster, forskrift, er dette urigtigt, da de tilsvarende gr. ord ere mpouigeot og modsors, så ordet har sin nærværende bet.). Silgn, fromsæt.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛋᛅᛏ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.
et.
enkelttal (singularis).

Back