Fororde

Old Danish Dictionary - fororde

Meaning of Old Danish word "Fororde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Fororde can mean:

  • go.
  • 1) gøre aftale (om fred); att wij alle personlige nervær- endes wore, hørde oc soghe thesse for ærende swo forordhes. (1489). Molb. Gloss.; skal det staa imellem ]dette fornefinde rige Suerige oc land- skabet i Skaane oc alle dennem, østenØresund ere, i tre maanede forordeti samme fred. Hvitf. IV. 28. = i threemanathæ for oordb. Suhm, Hist. af Dmrk. XIV. 522. —
  • 2) tale godt for, gøre undskyldning for; jeg sender dig denne ringe gavil faae hende paa mine vegne, at duvil fororde, at det er saa ringe (1558). t. Becker, Herl. Trolle. 32, Smign.sv. fårorda; Sch. u. L.: vorworden.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᚮᚱᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
t.
tysk.
n.
norsk.
sv.
svensk.

Back