Formale

Old Danish Dictionary - formale

Meaning of Old Danish word "Formale", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Formale can mean:

  • g0. male, afmale; hand kaldthe them och therfor formaledhæ graffuer. Tavsen. 27 (jvfr. Matth. 93.7); Malmeb. 10; P. Eliesen. 280; scal hand lade formale oc con- trofeye for hans øgen oc tancke bode cen tyrannis og een konges belede. 7Er. Roterod., En chr. Furstes Undervisn: 29; i ere rode, som'i vare formalet. Herm. Weigere. 41" et. vormalet. v. 846); et abespil sc en formalet hellighed. Pallad. S. Ped. Skib. p2; vdentil vaar kireken fiteligen dønicket oc. formalet met alehaande malnerek, Vedel, Saxo. 434; expingo, faldkommeligen formater. Colding, Mtymol: 934; j lidem fed skammel] forselfluet ek met atschillige fariføe formalet (1650). TD. Saul. I. 194; Wolf, Ebcomion. 367. Smlgn Seh, u. L.: vormalen.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛘᛆᛚᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
t.
tysk.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Danish.

Back
↑