Forligning

Old Danish Dictionary - forligning

Meaning of Old Danish word "Forligning", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Forligning can mean:

  • no. = forligelsemål; da nu konning Magnus haffde faaet landet ind, oc Isaadan FALÆRO (UR ED mebroder. Hvitf. IL > da giorde kongen denne forligning, at greffuerneskal haffue aff samme sine -sorne mendall lydig tieniste. sst. TI. 93. — Forligsmål, no. = forligelsemål; the ner- uerendes hoss vaare paa ett venligtt forliigsmaall emellom Rasmus Jeps-senn oc Jens DRE go589). Rosenv.CEED 53 Fr ligge; huem er thett, ther kalder ock wæcker meg, maa ieg icke med ruo forlieett op jynder den suorte iordd. Grundtv., Folkev. II. 240a = mett fredenn bie. sst. Il 242b. — 2) ligge for ængeHauge ude; ingen gudt vyndt jer han 2 ski r ri; 5). n. D. ir Poor) see 049) I vor-sumen. D. Mag. V. 240); da skal skipperen ingenledis forligge sin vind:

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛚᛁᚵᚿᛁᚿᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back