Forladelse

Old Danish Dictionary - forladelse

Meaning of Old Danish word "Forladelse", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Forladelse can mean:

  • no. hunk.
  • 1) tilgivelse; wi haffue wore synders forladelse ... oc hun kommer icke for vore pendinge. Tide- mand, Sjæl. Urtegd. k7%. —
  • 2) tillid; troen er en wiss och fast for- Jadelse till de ting, som wi haabis till. Hebr. 11.1 (Chr. Pedersen); er then same troo icke annith end en trøste- lig Jeftuendis Jid eller forladelse paa Christi fortieneste. En mærk, Di- sputats. 4.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛚᛆᚦᚽᛚᛋᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

hunk.
hunkøn (femininum).
no.
navneord (substantivum).

Back