Forklare

The Old Danish word Forklare can mean:

• go. 1) rense, frigøre, oplyse; hwo som en anden fortal eller kommer hannem i ont ryethe, ban bør at forklae hanss rycthe. Chr. Peder- sen. I. 168; som komme skall at! hundømme leuendiss oc døde oc forklare verden met ild, sst. IL 326; thet gifter meg alsom størst vnder, att thu vilt orsage oc forklare thennom. Tavsen. 97; her Erick udlaugde her for tingsåom guld och solff och ville sig nu aff delle oc loffmaall forclare (1578). Roseuv., Gl D. IM. 201; (1585). sst. IV. 62; indtil the frem- kommer och thierris sag anderledis kunne forklare och fordedige (1591). sst. IV. 299; hanns høstru skulde forst. forelare sig for thend thiufsag, huilcken hand self gaff hende (1586). Rørdam, Univ. Hist. IV. 491. — 9) herliggjøre, forherlige; fader! forklare dit nafin ... ieg haffuer for- klaret det, och ieg vil gøre det ære- fultigen. Joh. 12.25 (Chr. Pedersen, 1550, 1647); forklare mig nu du fader! met den klarhed, som ieg haffde hoss dig. sst. 17.5 (1550, 1647; Chr. Pe- dersen: gør mig ærefuld); Gud haffuer hans død forklaxett mett mange wnder- lige teghen oc gierninger. P. Bliesen. 474. — 3) erklære; at han swadan acht oc bandh vdoffuer thee Swænske fornye oc forklare will (1519). D. Mag. In. 360; hand icke haffuer viid prester,thi det hør Gud allene til, men due- lige oc skickelige personer baffuer hand vel forklaridt for almuen oc aff men- ige folekis vilge haffer hand sam- tyckt dennom til at predicke euange- lun. Hvitf. VII 221; til Antorf der imod ej Spansken bedre svarer, men og til oben krig mod hannem sig for- klarer. Bording. II. 297; at de kundeendeligen forklare sig paa hans majest. begjæring. P. Resen. 48. Smlgn. Sch.u. L.: vorklaren; sv. fårklara og er- klære ovf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᚴᛚᛆᚱᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.