Forinden

Old Danish Dictionary - forinden

Meaning of Old Danish word "Forinden", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Forinden can mean:

  • fho. inden for, i; gor nogher themræ burgeræ skadhæ foryn-nen theris bys vern (1413). Rosenv., G1.L. V. 88; ieg haffver saa ont for- inden min side. Grundtv., Folkev. V. 1542; bun suoffuer for inden hansarum. sst. Il. 241b — paa. sst. IL 244b; jeg var mig saa lidet et barn forinden min faders bord. sst. II. 224a.Smlgn. is). fyrir innan samt inden og foruden nåf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛁᚿᚦᚽᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

fho.
forholdsord (præpositio).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back
↑