Fordøjeri

Old Danish Dictionary - fordøjeri

Meaning of Old Danish word "Fordøjeri", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Fordøjeri can mean:

  • no. ødselhed;. prodigalitas, for- døyeri. Turson, Vocab. 186. Foråølje (-dølle), go. dølge, skjule; enn laghefft Biornn Anders- szenn mente att skulle vere fortiett och fordøltt (1558). Rosenv., G1.D. II. 266; TI. 121; her offuer vil ieg icke fordøllie, at saa er mig oc aff trofaste folck tiluidendis vorden. Hvitf. VIL 97; ingen kand lenge fordølle, huad hand skiuler under en Jarff. B. Tott. IL. 107; hans fordulte vrede. sst. II. $1; hvilke om jeg skulle mu længer fordølle. Hexacm. b4"; det er alt, huis jeg af fornemme ministris hafuer erfaret, huilket jeg iche vilde hafue fordølt. n. D. Mag. IL 35; fordøller bonden vogen vigtig sag forsin husbond. Chr. V. DL. 38-18-17; befindes nogen at have fordølget dem for at undgaae iustitien. Hexeri o. bl. Allarm. A. 4. S. 8. — tm, til- bageholden, tavs; at vi da ere godvillige. til af hore dem med fjSaa oc taugse oc fordelt, om de vilde betro os noget. B. Tott. I. 146. Smlgn. dylje u. dul.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᚦᚯᛁᚽᚱᛁ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back