Forbede

The Old Danish word Forbede can mean:

• ge, D udbedre, give en bedre stilling; auffler man børnn udi lønskeleye och tager hende sidenn till schte bustre,. det, bliftur och echte hustru børnn, fordi i det handt forbedrer gvindeun, saa for- borer handt och hendis baron. Ro senv., Gl. L. V. 531; det gaffue de dem, som arbeydede paa Herrens huss, oc huor det vaar forfaldet, at de for- bedrede husit. 2. Kr. 34.10 (1550, esieskab. Tidemand, | 1641; zucher: dasz sie das hass besserten). — If. have gavn (af), gå frem; ad ore vi forbedrede. det aff, om wi kalde paa hannem. Job. SI 18 (Luther: was sind wir gebes- sert; 1607: huad gafin skulle wi haffue aft; Jær den jufordige, san for» bedris hand i lærdom. r r. 9.9 (1550, 1647); maa de jeke sæle våene y samkiob, paa thz borgerne kand och forbedris (1550). Jydske Saml.mde
• 1) eres hved Miebedoddti oe) » rdet synes her » rhverve; ; K fu pantthegoudtz, guld, sølff och pendinge, boe och boeskaff, som the thenom forbedre kunde, thett skall dellis och skiiftis (1572). Rosenv., Gl. D. ILengt LO kende den, has tes da skal hand antuor : igen, som hannem først hirede, oc skal forbeyre hannem det med saange pomninge, som hand, hannem forst for Jeyede haflde. n. D. Mag. 1. 260; forboyre den vulllie eftter bodzmendz: syelsse. sst. 1. 270 (=il x FÅ gone de mindet, D. Mag. - 3); de, som seyle for penninge, deris Jon eller hyre, skal Skipperen forbeyræ huer, effther som. han er hyret til. sst. I. 278 (=. vorbeteren.o E0, gg FAE f, — rbej- ring, no. forbedring, udvidelse; skaal oc for% iord och gyvnd, bøg- nyngh och forbeyryngh igen komme tiil closter effther teress dødh.. M o]b. o. Peters. 827 (= dictus fundus una cum edificiis et melioracionibus) (meddelt af C. Weeke).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚱᛒᚽᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Forbede (I)