Foqdre

Old Danish Dictionary - foqdre

Meaning of Old Danish word "Foqdre", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Foqdre can mean:

  • go. 1) fordre; huilckid y aff vorris stadtholder haffuer at foddere (1630). n. D. Mag. I. 287; hvilke til samme kongerige ingen ret hafve havt eller derom at fodere eller mane. sst. MIL. 4; posco, fodderer. Colding, Etymol. 974; skulde og slet ingen ring-penge fodres af den- nem, Slange, Chr. IV. Hist. 1404. — 2) opfordre; kong Erich fordrede Lotharium keyser at befine hans brod- ers Knuds død. Hvitf. I. 213. — 8) begære, søge; hand strax fordrit om same vinde och dog icke kunne fange thett (1588). Rosenv., Gl. D. IV. 127; hun icke widste bedre raadt end lade fordre om worre steffninger i sagen att møde her til almindelig herredag (1691). sst. IV. 267; hvo som behøfver hielp, monne hannem skal tyckes for svart at bede stræb- ende, ydmygeligen ad bede, fodre for Christi skyld. Comenius, Opladne Dør. $ 873. — 4) kalde; lod, strax de vare nedkommen, fodre dennem til Helsingborg. . P. Resen. 122. — 5) udfordre; fordrett Peder Munck Man- derup Parsberig och kom Prebern Gil- denstiern och ieg der imellom, sa de icke kom samens (1604). D. Saml.2. R. II. 258; fordrister sig nogen suend at fordre. en anden suend for porten, han bøde i lauget j dly., følger och den anden hannem, bede 2 % (1629). Kbhvns. Dipl. III. 90; jeg erudskikket af armeen at fodre en Trojaner til kamp. Ulysses v. Itha- cia. A. 2. 8.7. Smlgn. Grimm, Wb.: fodern og fordern, den sv. udtale: fodra og ind-, op-,,udfofr)jdre ndf. samt. anfordring ovf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚴᚦᚱᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
sv.
svensk.
t.
tysk.

Back