Følgagtig

Old Danish Dictionary - følgagtig

Meaning of Old Danish word "Følgagtig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Følgagtig can mean:

  • to.
  • 1) følgende, villig til at følge og hjælpe, lydig; wære bannom følg- achtige oc bistendige at drage ind i Skaane. Dipl. Chr. 1. 379; nar wij kommende worde våi eet rige vtaff thet annet, tha skulle nagre aff thesriges raad, ther wii till kommendes worde, møde oss wde wid landemerket oe" swo: oss følgachtige wære ind i riget met grwd oc sislæ (1483). Ged. Ark: Arsb. 1L.53; (1501). sst. 1V. 297; (1583). n. D. Mag. 11. 197;, Tav- sen. 234; han giorde dennom saa willige oc fylachtige, att de aff jnthet lode seg igienholde. Tavsen, Post. sommerd. 163; were oc bliiffue hans koninglige maiestat udi alt hørsame underdanighed hørige, lydige oc følg-actige (1536). Rosenv., GI. 1. IV. 162; dervdinden ere vnderdanene deris øffrighed skyldige at være folafftige oc lydige. Hexm. Weigere. 150%; (1858). Rosenv., Gl. L. I. 257;-(1564). D. Mag. UL 192; (1611) Sst.d. 212; der som i folgactig bliffue deris oc mit raad. Hvitf. VIII. 248; obsequor, ex følgactig. Colding, Bty- mol. 1152; Steph, Nomencl. IL 950; Nucleus latinit. 1688. —
  • 2) til rede for, til (ens) rådighed, tilhørende; die (0: dokunsenter) effter hans død schulle verre academiet følgactige (1624). Rørdam, Jysk- ander. 157; du sliig anordning skaldt gore, at forbenente gaarde hinder vden uydere anfoddering Dliiffuer følgactige. Chr. IV. Breve. I. 396; blifiter det hannem da for en billig biergelon følgaetig. A. Berntsen, Il. 184; huis jeg aff køckenet oc kelderen begierte; skulle de mig lade følgactig were. Jammersm. 80; (1670). D. Saml. I. 301; de skulde med saadan deris begiæring lade penningene efter pante- brevets Jiudelse være følgactige. P. Resen. 4, 244; Chr. V. D. L. 5-3- 37; (1686). Geh. Ark. Arsb. Ik. 271. Smlgn. sv. fåljaktig. --

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚯᛚᚵᛆᚵᛏᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

to.
tillægsord (adjectivum).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.
sv.
svensk.

Back