Foldebænk

Old Danish Dictionary - foldebænk

Meaning of Old Danish word "Foldebænk", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Foldebænk can mean:

  • no. en bænk, der kan slås ud tilet leje, slag- bænk; en foldebenck och ther vitj en dionne, ett par lagen och en hoffu- ed dyne (1524). Kbhvns. Dipl. IV. 387; tha laa hanndt i Niels Loduigs- semms follebenck (1561). Mosenv., Gl. D. I 293; en gammel foldebenk (1574). D. Mag. II. 82 (sst. II. 81: en slavbenk); (1622). Jydske Saml. VI. 158; (1639). D. Saml. IV. 95. Smlgn. sv. fållbånk; Molb, Diall.; foldobænk.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᛚᚦᚽᛒᛅᚿᚴ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
sv.
svensk.
t.
tysk.

Back